CYKLOMARATÓN 2007                                                                                     aktualizované 1.6.2007

Predpoveď počasia na najbližšie dni pre Ljubjanu
Predpoveď počasia pre Kranj (iná)

   Nakladanie bicyklov na príves bude v piatok 1.6.2007 v čase od 19:00 - 20:00hod. pred Mestským úradom - Radničné nám.č.7. Výnimku majú len bratislavčania, ktorí môžu bicykle priniesť v sobotu ráno. V sobotu ráno 2.6.2007 sa odchádza od MsÚ o 07:00hod.  Je preto lepšie prísť skôr - medzi 06:00 - 07:00hod.

   V cene Cyklomaratónu vďaka sponzorom BSK, CoraGeo s.r.o. mesta Pezinok  a združeniu podnikateľov, sa zlepší komfort ubytovania a k dispozícii bude aj technické vozidlo. Nebude sa spať v kempoch (v spacákoch a stanoch), ale na posteľných lôžkach v penziónoch, turistických ubytovniach a hoteloch. BSK - Bratislavský samosprávny kraj

  

 

Corageo s.r.o. mesto Pezinok

   Každý z účastníkov dostane farebné podrobné mapy jednotlivých trás na večerných brífingoch deň pred jazdou.

   Do Slovinska sa berie prenosný laptop (250GB voľného miesta) na sťahovanie fotografií. Je možné priebežne sťahovať fotky z pamäťových kariet a tak vám zabezpečiť takmer neobmedzené fotenie.

 Zmeny budú oproti pôvodnému návrhu aj v stravovaní. Okrem zabezpečených raňajok,  z ceny zájazdu budú hradené aj niektoré spoločné večere (viď tabuľka nižšie).

Rozpis spoločných večerí

deň miesto EU
1 Črna  
2 Snovik  
3 Bohynske jazero

7

4 Kranjska Gora  
5 Bovec 11
6 Nova Gorica - Volčja draga 4,2
7 Izola  
8 Izola  

 - šedým označené riadky sú večere, ktoré niesú zabezpečené. Priemerná večera stojí od 10-16 EU. Ak by sme sa dohodli a zložili, bolo by možné objednať spoločnú večeru aj v týchto lokalitách. Ušetrí sa vám čas zháňania po reštauráciách a výhoda je, že je to priamo pri ubytovaní.

 

  Prvý deň je v Maribore zastávka. Je možné dohodnúť ochutnávku 5 druhov tunajších vín (8EU). Je však treba záujem čo najskôr zahlásiť Zlatkovi SMS (0905 753 301), alebo e-mailom (blaz@centrum.sk ), aby mohol zabezpečiť už dopredu akciu. 2.6.2007 by bolo už neskoro.

KONTAKTY na nocľahy:
1. Črna na Koroškem, hotel Krnes, Center 153, Štrulc Dušan - Dixi tel.:02 870 3060
krnes@siol.net
2. Snovik - Terme Snovik, Uroš Razpotnik  tel.: 01 830 8617
3. Bohinjske jezero, PAC sports ( hostel pod Voglom), Boris Jurkovič tel.: 041 698 523
4. Kranjska Gora, Čičare 2, Penzion Porentov dom - Nika, tel.: 04 588 1000
5. Bovec, Kaninska Vas (mapa) Marko Vidič tel.: 041 772 957
6. Nova Gorica, Garni hotel Bukovica, Volčja Draga tel.:05 301 3097, 05 395 5528 Ksenija Gostišče s prenočišči Kogoj, Bilje 149, Renče
    tel.: 05 398 5400 Nataša
7-8. Izola, Srednja gostinska in turistična šola Izola, Restavracija Riviera, Prekomorskih brigad 7, Branko Miklobušec tel.:041 639 216
 


sprievodca Cyklomaratonu 2007 - príručka v PDFtermín cyklomaratónu: 2.6. - 10.6.2007
krajina: Slovinsko
počet voľných miest: 0 - zoznam

Slnko:  bude v tom čase vychádzať o 5:15hod. Letného času, poludnie bude o 13:03hod. a zapadať bude o 20:52hod.
Mesiac: nebude nám večer svietiť po západe Slnka. Bude po splne, t.j. prvé dni začne vychádzať pred polnocou, inak ho budeme vidieť ráno pri prebúdzaní.

kontakty:
Ing. Eva Lupová, tel.: 033/ 690 11 02, eva.lupova@msupezinok.sk
ďalšie informácie: Pravda Alexander, tel.: 033/ 690 11 15 pravda.alexander@msupezinok.sk
                             
Blaževič Zlatko - organizátor, tel.: 0905 753 301 blaz@centrum.sk

 

Dôležité pokyny:
l  na cestu do Sloviska stačí občiansky preukaz
l  peňažná mena je Euro
l  spať sa bude v penziónoch, ubytovniach a hoteloch na posteľných lôžkach
l  do Slovinska sa ide autobusom s prívesným vozíkom na bicykle
l je vhodné mať zo sebou cyklistickú prilbu
l nezabudnite si zobrať zdravotný preukaz - europreukaz
l na bicykli treba mať odrazky, bolo by dobre si zobrať aj predné svetlo na bicykel, a blikajúce zadné červené svetlo

 

* - zaujímavosti po trase - dobrovoľné za poplatok

 

Slovinsko je turisticky rozdelene na 6 krajov –ciest

1. Smaragdová cesta
2. Vetrová cesta
3. Jantarova cesta
4. Slnečná cesta
5. Krošňarska cesta
6. Zlatorogova cesta

   Naša cesta sa začína na Jantárovej ceste pokračujeme na Zlatorogovu cestu, Smaragdovu cestu a končime na začiatku Vetrovej cesty.
   Celá naša cesta začína na východe Alp – pod Kamniško-Svinskim Alpami pokračujeme popod Juliské Alpy a ideme údolím rieky Sava ktorá rozdeľuje Juliske a Karavanki.
   Prechodom cez Vršič pomaly opúšťame Alpy a od Novej Gorici prichádzame do krasu a pobrežia.

CENNÍK niektorých potravín
rohlík 0,5EU
mlieko 0,7EU
chleba 2EU
pivo 0,33 10% 0,7EU
napolitánka 0,7 EU
sladená minerálka 0,7EU
zmrzlina 0,6EU
paštéka 0,7EU
   
JEDLO  
Sedliacky tanier 4,5EU
Vyprážaný syr s oblohou 5EU
Guláš s kukuričnou krupicou 4EU
Grilované sardinky 4EU
Obed: polievka, pečené mäso s prílohou, šalát a zákusok 6-11EU

 

Slovinský slovník
ďakujem hvala
dovidenia na svidanje
naspäť nazaj
rovno naravnosť
doprava desno
doľava levo
späť nazaj
odbočiť zaviti (desno -levo)
tam sme spali tam bomo spali
tam máme nocľah tam imamo nočilev
ryža riža
zemiaky krompir
cestoviny testenina
šalát solata
čo máte na pitie Kaj imate za pit? voda, sok (šťava), pivo-bir
zelenina zelenjava
ovocie sadje
chlieb kruh
rezeň zrezek
rohlík rogljiček
mlieko mleko
minerálka radenska
zákusok sladica
káva, čaj kava, čaj
mäso meso (kuracie - piščančje, hovädzie - doveje
guláš golaž

 


1 deň - sobota 2.6.2007
   Odchod z Pezinka autobusom ráno okolo 07:00hod. V Slovinskom Maribore by sme mali doraziť okolo 14:00hod. Prestávka asi 2 hodiny počas ktorých je možná ochutnávka a obhliadka najstaršieho viniča, ktorý je zapísaný v Guinessovej knihe rekordov. Z Maribora autobusom do Črna nad KoroškemKontakt:  Črna na Koroškem, hotel Krnes, Štrulc Dušan - Dixi tel.:02 870 3060

 

* Vinag Maribor - ochutnávka vín (8EU)

- Maribor – druhé mesto v Slovinsku po veľkosti. Kultúrne a hospodárske stredisko. Cez Maribor preteká rieka Drava. Známe je po dobrých vínach a najstaršej vínnej révy, ktorá je zapísaná aj Guinessovej knihe rekordov, sedem metrov pod povrchom sa nachádza jedna z najväčších klasických vinných pivníc v strednej Európe. V 200 rokov starých chodbách dlhých vyše 2 km a plochy 20 000m2 je priestor na uloženie 5,5 mil/l vina.


2 deň - nedeľa 3.6.2007 ( 80km )
    Asi 2km od kempu je vstup do bane (14Eur - vstup dobrovoľný), kde je cyklotrasa v dĺžke asi 5km. Pre záujemcov je vstup do bane dohodnutý na 08:00h. Na konci je možnosť bicykle opláchnuť vodou, nakoľko je tam miestami niekde aj rozmočený terén. Baňa je unikátom v Európe pre svoju prístupnosť na bicykloch. V cene vstupného je aj banícka helma so svetlom. Predpokladáme, že okolo 10:00h. by bol odchod z Črny nad Koroškem.  Výhodne je prejsť prvý veľký kopec a naobedovať sa niekde v meste Šoštajn. Pri odbočke na konci etapy z Črnivec - Podlom až do Snovniku byť mal byť asfaltový povrch miestami môže byť len ujazdený povrch, hlavne okolo Trobelna a Belej Peči. V Snoviku je zabezpečený nocľah v apartmánoch po piatich posteliach. V cene ubytovania je aj vstup do termálneho bazénu. Kontakt: Snovik - Terme Snovik, Uroš Razpotnik  tel.: 01 830 8617

0km   Črna na Koroškem
  * Črna - Prejazd bicyklami cez baňu (14EU)
14km  Šentvid pri Zavodnju
27km  Šoštanj
  * Velenje - Múzeum uhliarsky  (8,5EU)
35km  Gorenje
39km  Mozirje
  * Mozirje - Arboretum Mozirskij gaj (5EU)
44km  Nazarje
52km  Šmartno
55km  Bočna
60km  Gornij Grad
66km  Šmiklavž
72km  Črnivec-Podlom
77km  Trobelno
78km  Bela Peč
80km  Snovik

- Črna na Koroškem – mestečko ako i celé okolie je známe po baniach olova a zinku. Dnes sa tu nachádza turistická atrakcia - jazda po chodníkoch bane.
- Velanje – Šoštanj - známa lokalita po baniach uhlia ktoré sa tu stáročiami ťažilo. Uhliarske múzeum, s pomocou svetelných a zvukových efektov. V cene lístka (8,5EU) je aj banícka desiata - kranjská klobása so šľavou a chlebom). Jazda na transportnom páse ako aj baníckou železnicou odbočíte do minulosti aby ste spoznali banícke povolanie. Múzeum Velenje – je to jeden z najzachovalejších hradov v Slovinsku. Sú tam zbierky afrického umenia Františka Fojta, ako aj zbierka novodobého a stredovekého slovinského umenia, pozostatky mastodonta..., v okolí sa nachádza aj termál Topoljščica.
- Mozirje – známe po vynikajúcom Arborete Mozirský Háj a prekrásnom údolí rieky Savinja. V Nazarju odbočíme a svojou cestou pokračujeme po údolí rieky Dreta do mestečka Gornji Grad a po pár kilometroch nám cesta pokračuje do kopca Črnivec 902 m/n/v.


0km Snovik
4km SrednjaVas
10km Kamnik
17km Moste
22km Vodice
28km Voglje
33km Hrastje
38km Kranj
  * Kranj - Prešernovo múzeum - (2,1EU)
  * Krajn - Múzeum v radnici - etnografia regiónu (2,1EU)
46km Podbrezje
57km Kamna Gorica
61km Lancovo
65km Radovljica
70km Bled
77km Bohinjska Bela
93km Bohinjska Bistrica
99km Bohinské jazero
104km  PAC sports

3.deň - pondelok 4. 6. 2007 ( 104km)
 
Zo Snoviku do historického mesta Kranj. Nachádzajú sa tu hradby z rímskeho obdobia. Ďalej cez Podbrezje do Bledu,  Bohinjskej Belej,  Bohinjskej Bistrici až k Bohinjskému jazeru. Kontakt: Bohinjske jezero, PAC sports ( hostel pod Voglom), Boris Jurkovič tel.: 041 698 523

 

- Kamnik – (Stein) bol osídlený ešte v praveku ako aj v rímskych časoch. Stredoveký Kamnik sa objavuje z Starim a Malim Gradom(hrad). V tých časoch tu bolo stredisko remeselníctva a mincovňa. Prvý písaný dokument je z 1061 roku ako vlastníctvo známych bavorských šľachticov Andeškich, ktorí vyrábali mince „Civitas Stein“. Ulice mali renesančnú podobu a dnes sú z čias baroka. Ťažké časy – Turci - zemetrasenie... zničili mesto aby starí remeselníci dali mestu dnešnú podobu. Dobrú prosperitu mesto zažilo koncom 19. storočia, ako mesto priemyslu a zdravotnej turistiky .
   Juraj Stavovrsnik (1718- 1791) bol známym a známym lekárom v celej Európe, kde aj vplýval na rozvoj medicíny.  Rudolf Majster ( 1874- 1934) vojak - generál - básnik, obranca severnej hranice Slovinska v l. sv. v. V svojich básniach opísal lásku k svojmu kraju a národu.
   V meste sa nachádza Fratiškánsky kláštor z r.1495, v jeho knihovniach je vyše 10 000 starých kníh ako aj inkunabile – knihy ktoré boli tlačene pred rokom1550.
   Stari Grad je dnes len zrúcanina. Mali Grad - legenda hovorí že začarovaná grófka Veronika, napol slečna napol had stráži poklad okolo Hradu. Pravda je, že sám poklad je dvojpodlažná románska kaplnka z kriptov od 11.-15.st. barokové maľby. Románski portál na vchode do kaplnky ako aj archeologické vykopávky od praveku do stredného veku.
   V blízkosti je hrad Zaprice- múzeum v barokovej podobe, 3 km juž. Arboretum Volčji potok - mesto oddychu a relaxu . Od r.1994 sa na jar posadí 2 000 000 tulipánov. Nachádza sa tu aj golfové ihrisko.

- Smlednik – mestečko na priehrade rieky Sava , známa je Smledkišská kalvária z roku 1772. Dal ju vybudovať barón Franc Smledniški na pamiatku - vidiecke popravisko pred kostolom v Valburgi. Kalvária je najstaršia aj najkrajšia v Slovinsku z 14 kaplnkami a tromi krížmi na vrchu.
- Kranj – mesto na rieke Sava a Kokra. Mesto ktoré ma ostrov ako aj roklinu, kopec z ktorého sa za slnečného počasia vidí približne 40 % Slovinska. Mesto zo svojimi dejinami, zrúcaninami z obdobia Rimanov, známymi osobnosťami, silne hospodárske stredisko ( firmy Sava a Iskra Kranj, Color a Donit Medvode..)...
   Gorenjski múzeum, v ktorom sa môžeme zoznámiť z etnologickou zbierkou - ľudové umelectvo na Gorenjskem, zbierka sochára Lojzeta Dolinarja, archeologická výstava Železná niť.
   Prešernov dom je pamätné múzeum, venované najznámejšiemu Slovinskému básnikovi Francetu Prešerenu. Prešerenov park kde je Prešernov pomník a pomník prvým bojovníkom proti fašizmu...
- BledBledske jazero vzniklo pri topení Bohinjskeho ľadovca. Dlhé je 2120m, široké 1380m a hlboké 30.6m. Prvé čo uvidíme na jazere je ostrov na ktorom je kostolík, zvonica a kaplnka. O ostrove existujú mnohé legendy ktoré využili mnohí spisovatelia ako aj F. Prešeren v svojich básniach. Legenda hovorí, že na ostrove bolo svätisko staroslovanskej bohyne lásky Živa. Arheológovia pri rekonštrukcii kostola Mariinho nebovziatia našli základ predrománskej kaplnky 9 -11 stor. Gotický kostol vybudovali v r.1465. Voľne stojaca zvonica je vysoká 52m. Zvláštnosťou je zvon priania, ktorý priťahuje mnohých návštevníkov a bol vyrobený v Padove v r.1534 a hovorí o mladej vdove.
 


4 deň - útorok 5.6.2007 (82km)
  
Pri kempe možnosť lanovkou na vrchol Vogel. Asi 5km od kempu v Slap Slavici je známy prírodný vodopád. Trasa by pokračovala cez Starú Fužinu do Bledu – prírodnú krajinu Vintgar (dolina po ľadovci s unikátnym dreveným mostom) – Blejska Dobrava – Jesenice (trasou vedľa rieky) - Dovje -  Krajnska Gora

Kontakt: Kranjska Gora, Čičare 2, Penzion Porentov dom - Nika, tel.: 04 588 1000

 

- Bohinjke jazero - je najväčšie Slovinské jazero. Vodou ho napájajú okolité potôčiky.  Z jazera vyteká ako rieka Sava Bohinjka. Pekný je výhľad na Triglav. Ponad Bohinj sa dvíha Vogel známe lyžiarske stredisko z ktorého je pekný výhľad na Juliske Alpy, Karavankí za pekného počasia vidno aj more.
   Vodopád Slap Savice sa nachádza vo výške 894m/n/m. a vysoký je 78m. Je jeden z najnavštevovanejších vodopádov Slovinska. Pri ňom aj F. Prešeren napísal svoju báseň Krst ob Savici. V letne ráno keď zasvieti Slnko sa vytvorí mohutná dúha.  Slap dostáva vodu z 500m vyššieho Čierneho jazera. Pri silných dažďoch má Slap Savice výšku až 500m.
   Stara Fužina  - Planšarské múzeum (salašnícky - bačovsky). Zachované je staré náradie ktoré nám hovorí o živote bačov, práce na salašoch, pasienkoch a budovách. Kostol Svätého Janeza symbol Bohiňskeho jazera chráni toľko dôležitých unikátov z rozličných období. Kostolný základ je románsky, prezbiteri Gótsky (1440r), logia z neskoršej Gotiky. Sú tu známe fresky – najstaršia v Slovinsku je freska Sväteho Jana Evangelista ktorý pije jed pred svätiteľom Aristodemom. Dôležitá je aj freska Svätého Juraja s drakom, fr.
Sv. Krištofa z r.1300. Veľmi vzácna je drevená hlava Jana Krstnika z r.1380, ktorá patrí do svetovej rarity vo svete – je ich 5.
- Blejski vindgar – roklina cez ktorú preteká rieka Radovna. Steny sú vysoké 50 - 100m, na konci rokliny je 13m vysoký vodopád. Prvé mosty ponad rieku boli vybudovane 1893r. Na rieke je aj hydroelektráreň Vintgar.
- Jesenice – niekedy miesto silného železného priemyslu sa nachádza v údolí rieky  Sava ktorá rozdeľuje Karavany a Juliske Alpy.

 

0km Autokemp Zlatorog
  * Lanovka na Vogel (10EU)
6km Vodopád Slap Slavica
  * vstup do areálu vodopádu (2EU)
16km Stara Fuzina
28km Nomenj
41km Bledské jazero
45km Spodnje Gorje
  * Vintgar - krasová oblasť (3EU) - pešia prechádzka asi 1,5hod.
49km Blejska Dobrava
54km Jesenice
65km Kemp Kamne
76km Gozd Martuljek
82km Krajnska Gora

5 deň - streda 6.6.2007 (46km)
  Výškovo najnáročnejšia trasa. Z kempu by sme sa napojili na  cyklotrasu do Mojstrana – Gozd Martuljek. Ďalej do Krajnska Gora – (stúpanie) – Ruska kaplnka (ruskí vojaci ktorí budovali cestu na Vršič - chata Koča na Gozdu 1226m.n.m. – Vršič –1611m.n.m. – Trenta - Bovec. Kontakt: Bovec, Kaninska Vas,  Marko Vidič tel.: 041 772 957

- Kranjska Gora – známe lyžiarske stredisko ako aj Planica - raj pre skokanov na lyžiach. Západnejšie po údolí sa nachádza prírodná rezervácia Zelenci na hranici troch štátov kde vyviera rieka Sava a pohľad z okolitých kopcov nám ponúka krásu pravého smaragdu. Nájdeme tu rôzne endemické rastliny a živočíchy.
   Na juh od K. Gore cesta vedie do kopca na Vršič 1611m. Medzi K. Gorov a Bovcom uvidíme: na konci K.Gore jazierko a reštauráciu, na 1228m/n.m. je reštaurácia Koča na Gozdu. Za ňou pred kopcom je Ruska kaplnka – vybudovaná na pamiatku ruským vojakom - zajatcom v 1.sv.v., ktorí budovali cestu a ktorých zasypala snehová lavína. Na kopci sa tiež nachádza chata - (koča). Ďalej cesta pokračuje dolu kopcom do rokliny potoka Mlinarica. Pokračujeme do botanického parku z endemickými rastlinami Alpinium Juliana ako aj pomník Juliusu Kugiu - milovníkovi Juliskich Alp, odbočka doprava na prameň rieky Soča. V prvom mestečku Trenta sa nachádza TNP- múzeum Triglavskeho národného parku. Nasledujú veľké korytá rieky Soča. Za mestečkom Kal odbočíme do ľava -  Smer Bovec v ktorom sme za asi 7 min. Kto má ešte potrebu si pozrieť niečo z dejín, nech odbočí doprava do múzea aj pevnosti Kluže - 10- 15 min.
- Bovec – mestečko v srdci Álp s mediteranskim podnebím - ráj pre letnú ako aj zimnú turistiku. Lyžovanie, paragleding, rafting na snehu ako i rieky, kaňoning. Zvláštna je nočná sánkovačka po 7 km dlhej trati. Možnosť je vyskúšať rafting alebo lanovkou sa odviesť na známe lyžiarske stredisko Kanin a odtiaľ s bicyklom dolu.

0km Krajnska Gora
8km Chata Koca na Gozdu
12km Vršič
25km Trenta
  * Trenta - Múzeum Triglavského nár.parku (4EU)
33km Soča
46km Bovec - Kaninska Vas

 

 

 

 


 6 deň - štvrtok 7.6.2007 (91km)

   Pre záujemcov o rafting bude v ponuke splav rieky Soča v čase od 09:00 - 12:00hod. Organizátori sa postarajú o odvoz aj prívoz. Dostanete komplet vodácke oblečenie (cena 22 EU).
  
Medzi Bovcom a Žaga – odbočka na vodopád Boka. Ďalej Srpenica - Kobarid (nachádza sa tu múzeum 1 sv. vojny, ďalej Napoleónov most, mohyla padlým talianským vojakom, ktorú v 1938 roku otvoril B. Musolini.)  – Tolmin - Most na Soči - Doblar - Ročinj - Kanal - Anhovo - Plave - Nova Gorica - Volčja Draga - Renče. Spať sa bude na dvoch miestach: Volčja Draga a Renče. Patrí to jednomu majiteľovi. Lokality sú od seba vzdialené približne 2km.
Kontakt:
Nova Gorica, Garni hotel Bukovica, Volčja Draga tel.:05 301 3097, 05 395 5528 Ksenija Gostišče s prenočišči Kogoj, Bilje 149, Renče     tel.: 05 398 5400 Nataša

Z Bovca pokračujeme smerom do Kobaridu. Na pravom boku máme nádherný vodopád Boka. Od prameňa rieky Soča cez Bovec, Kobarid, Tolmin. Most na Soči, Kanal až po Novu Goricu – Solkan bude náš sprievodca - smaragdová Soča. Potom pochopíme začo cesta má názov smaragdová cesta.
    V Kobaride je múzeum 1.sv.v a zvlášť Soškei fronty ktorej sa  zúčastnil aj známy spisovateľ E. Hemingway. Múzeum dostal uznanie Rady Európy, ako najlepšie múzeum tohto druhu v roku 1993. Nad mestom sa nachádza kostol z r.1696, ako aj mohyla padlým talianskym vojakom v 1.sv.v. ktorú v r 1938 otvoril B. Musolini. Pri jej budovaní sa zistilo, že na tom mieste bola Rímska osada a o jej veľkosti hovoria 1405 hrobov.
   Smerom dolu k rieke sa nachádza Napoleonov most - bol vybudovaný v r. 1770. V roku 1915 ho zostrelili rakúski vojaci aby ich nesledovali taliani. Taliani urobili drevený a neskôr železný most. Aj počas 2.sv.v. na moste sa odohrali krvavé udalosti, čo hovoria aj pamätné tabule. Po 2.sv.v. bol most hraničným prechodom medzi zónami A a B.
- Tolmin – mesto štyroch údolí. Tu sa stretávajú 4 údolia – údolie Soči smerom na  Kobarid, údolie Soči smerom na Kanal a N. Goricu, údolie rieky Idrijica a údolie potoka Baška Grapa. Okrem prírodných krás sú tu aj rôzne športové možností.
   Sú tu známe bačovské ponuky čo sa dá pozrieť v Tolminskom múzeu. V okolí sa nachádza Danteová jaskyňa. Hovorí sa, že ju navštevoval počas svojho vyhnania Dante Aligieri ....
- Nova Gorica – mesto po 2.sv.v - rozdelené na dve časti. Stara Gorica talianska, Nova Gorica – Slovinska. Solkanski most – most pred N. Goricou so svojím 85m dlhým oblúkom je veľká rarita, lebo má najdlhší kamenistý oblúk na svete, ako aj medzi železničnými mostami. Patrí medzi dedičstvo a je klasifikovaný ako technický pomník.
   Gorišké múzeum v Krombergu – v ňom sa nachádza Galéria staršieho umenia, Galéria prímorských maliarov 20 stor., a maľby 19 stor., ako i zbierka maliara Josipa Tominca. Kostanjevica - hrob posledných Francuskich Burbonov.

 

0km Bovec
  * Rafting (23EU)
  * Bovec-Kluže - múzeum opevnenia (2,5EU)
8km Zaga
16km Trnovo ob Soči
22km Kobarid
  * Kobarid - Múzeum 1.sv.vojny (4EU)
32km Selisce
39km Tolmin
45km Most na Soči
55km Ročinj
60km Kanal
64km Anhovo
70km Plave
80km Nova Gorica
91km Renče

7 deň - piatok 8.6.2007 (101km)
  Vogrsko – Prvačina - Branik – Šanjel – Kopriva - Dutovlje – Tomaj – Sežana – Lipica – Lokev – Škocjanká jama (jaskyňa). Rodnik – Kozina - Ocizla - do Talianska  - Sočerb – Osp – Rižana - Dekani  – Izola. Kontakt:  Izola, Hotel Rivijera, Prekomorskih brigad 7, Branko Miklobušec tel.:041 639 216

- Branik – sa nachádza v nad. výške 90m n.m. v Braniškom udolí. Nad mestom dominuje kostol Sv. Urha a na južnej časti mesta sú hradby Rihemberškeho hradu.
- Štanjel – mesto kameňov a zaujímavej architektúry, Ferrarieva záhrada. Galéria Antona Rupnika Storževga – maliara.
- Dutovlje – ne je známe len po Terane (odroda červeného vína) alebo borovičky ktorú  od davnych čias varili viac pre liek ako piatiku. V blízkosti sú aj rakúsko-uhorske hroby. V auguste je sviatok Teranu a pršutu (udene bravčové stehno).
- Tomaj – dedina kde sa narodil známy slovinský básnik Srečko Kosovel. Na jeho pamiatku v jaskyni Vilenica sú každý rok Kosovelove básnické dni.
- Sežana – mestečko na talianskej hranici pýši sa botanickou záhradou z rastlinami zo sveta a krasu. Nachádza sa tu 198 zaujímavých drevín a vyše ako 100 druhov exzotických kvetov. Osadila ich známa talianska rodina Scaramanga. Rastliny dovážali na svojich lodiach.
- Lipica – známa po ušľachtilých plemenách koňov Lipicanov ako aj oddychové miesto a golfový klub .

- Divača – miesto ktoré sa nachádza na hranici medzi pobrežím a kopcami vo vnútrozemí. Tu sa mieša teplý a príjemný vietor z mora so silným a studeným vetrom. Je to krasová oblasť (jaskyne....) Tu žili ľudia ktorí svoje prvé úkryty hľadali v jaskyniach. Škocjanska jaskiňa... od roku 1986 zapísaná do Svetového prírodného dedičstva UNESCO. Malo slov a veľa zážitkov... Prepadlina – Udornica Risnik- nastala keď sa strop jaskyne prepadol, na stenách svoje útočisko našli mnohé vtáky a rastliny. Rijeka –Reka aj dnes viac tečie pod povrchom cez jaskyne a podzemie a len mala jej časť sa ukáže na povrchu.
- Cizla – Socerb – krásne prejavy krasu ako sochárom vyrobene – Osp Rižana – Dekani – v meste odbočíme doľava cez potok Rižana  a pokračujeme  po cyklo-ceste do Koperu.
- Koper – starobile rybárske mestečko s mnohými námestiami a zaujímavou architektúrou. Zaujímavé sú štvrte,  ktoré sú budované v trojuholníku. Pretoriansky palac ...  Dnes najväčší stredoeurópsky prístav. Do Izoli vedie cesta len 2 m od mora.
-
Izola – rybárske mestečko, na jednej strane útulne a tiché, a na druhej rušne... V jeho uličkách nájdete možno toho oveľa viac ako sa dá slovami vyjadriť. Ako i múzeum umelcov. Múzeum Parencana  - venované prvej úzkej železnici 01.04.1902 ktorá spájala Terst a Piran.

 

0km Renče
2km Dombrava
7km Domberk
13km Branik
19km Štanjel
24km Kopriva
29km Dutovlje
31km Tomaj
38km Sežana
43km Lipica
  * Prehliadka  ko- bilinca(9-16EU)
47km Lokev
54km Skocjan
  * Skocjanska jaskyňa (11EU)
57km Kacice-Pared
59km Rodik
64km Kozina
68km Ocizla
72km Socerb
77km Osp
81km Rozar
85km Dekani
88km Bertoki
92km Koper
101km Izola

 


mapa cyklotrás8 deň - sobota 9.6.2007 (60km)
   Ostali a urobili cyklotrasy bicyklami Slovinskú Istriu . Prírodná rezervácia – jazero (Stjuža)  Fjesa – Piran - Portorož – Sečovljanke odsolovanie morskej vody. Dragonja – ochutnávka vína  - Sv. Peter - Nova Vas - Šmarje - Gažon.

 

- Piran – Tartinijevo námestie, múzeum Sergej Mašera, múzeum soli v Sečovľah...Rieka Dragonja je hraničnou čiarou medzi Slovinskom a Chorvatskom . Kras slovinskej Istrii sa Vám úplne otvorí pri ochutnávkach vina a domácich špecialít.

 

 

0km Izola
  * Múzeum Parencana - prvá železnica(2,1EU)
   
11km Fiesa
14km Piran
19km Portorož
25km Soľné jazero
  * Múzeum Soline - soľný park (2EU)
31km Sečovlje
34km Dragonja
40km Nova Vas
46km Smarje
49km Gazon
60km Izola
 

Dokumentárny film o Slovinskej Istrii - miestach poslednej etapy (25min.)

Veľkosť súboru 132MB, Videoforamát DIVX5.05, Audio MP3

 

   

9 deň - nedeľa 10.6.2007
 Autobusom  okolo obeda domov. Príchod do Pezinka vo večerných hodinách.